此，我查了字典，发音“qian”字的，在《现代汉语词典》（2002年商务印书馆）中计算了一下，是五十六个，我又查找了百度词典，发音“qian”字的比较多，大约是一百八十二个字。Qiandihuang，这三个字，后俩字都有共识。Di，就是“的”或“得”。Huang，形容词，强烈的意思，还有难过的意思。合乎这两层意思的字，用“慌”比较合适。
在点样比较当中，许多做过信阳方言研究的人也有共识，所以，该词考证的重心应该是“qian”字。
其实，这个“qian”字十分好考证，经过一番词义和发音方面的比较研究，可以锁定“欠”字。为什么呢？一是在《现代汉语词典》中，“欠”字有两个解释；二是在百度词典中“欠”的解释比较多，综合多方面解释和资料证据表明，这个“欠”字：1、词性。动词，如打哈欠。这个欠字的“欠”，原意是嘴唇张开后，从嘴唇上发出的水汽。象形。甲骨文字形，像人张着口打呵欠。小篆字形下面是人(儿)，上面像人呼出的气。本义：打呵欠。似乎是个动词。形容词，痴呆的意思。董解元《西厢记诸宫调》有“君瑞真个欠，我道你，佯小心，装大胆。”2、发音qian，第四声。3、字义。又是多种。与方言有关的有三种，一是“想”，“想念”的意思。如《警世通言》有“爹爹，大娘欠你，送辣面与你吃。”，这是最好的证明，在前人书里，就是用的方言口吻；二是损人的意思。如这个孩子太调皮，真是欠揍；三是缺少的意思。如《三国演义》中有，“万事俱备，只欠东风”。
在这里不难看出，不管是从词性，还是从发音，最后是该字的释义：“欠”这字，作为方言，恐怕是最吻合方言用语了。
对于这个字的书写，恐怕也是没有多少争议的。
也正因如此，我又对“欠”这个词是不是方言产生了怀疑。
为啥呢？这个字的三个意思当中，有两个意思的解释在举例中都能在中国文学作品中找到，说明这个字已经
